Vous n'aurez rien à installer, et vous pourrez couper l'accès quand vous voudrez.
Ce que vous allez faire, en une phrase
Vous créez, chez Apple ou chez Infomaniak, un mot de passe dédié à Novarim, vous le collez dans votre tableau de bord, puis vous désignez le calendrier dans lequel Aralys doit écrire.
Aralys ne s'en sert que pour votre calendrier. Mais chez Apple, ce mot de passe ouvre aussi vos courriels et vos contacts iCloud. Pour cloisonner, connectez un compte dédié à l'agenda de votre restaurant, chez Apple comme chez Infomaniak. Votre vrai mot de passe, lui, ne nous est pas confié : vous ne le saisissez nulle part dans Novarim.
Le jour où vous voulez couper, déconnectez l'agenda dans Novarim, puis révoquez le mot de passe chez Apple ou Infomaniak : l'accès tombe avec lui.
Si votre agenda est sur iCloud (Apple)
1. Ouvrez account.apple.com et connectez-vous avec votre compte Apple.
2. Dans la colonne de gauche, allez sur Connexion et sécurité. La page affiche alors une grille de cartes ; celle que vous cherchez, Mots de passe pour applications, est la dernière, tout en bas. Cliquez dessus.
3. Ajoutez un mot de passe avec le bouton +, nommez-le Novarim (ce nom ne sert qu'à vous y retrouver plus tard) et validez. Apple vous redemandera votre mot de passe habituel au passage : c'est normal, vous le saisissez chez Apple et non chez nous.
4. Apple affiche alors le mot de passe. Copiez-le maintenant : une fois la fenêtre fermée, ce mot de passe n'est plus réaffiché. Si vous le perdez, ce n'est pas grave : vous en générez un autre et vous supprimez l'ancien.
Apple exige que l'authentification à deux facteurs soit active sur votre compte pour proposer cette option. Si vous ne voyez pas la rubrique, vérifiez d'abord ce point : la procédure Apple pour l'activer.
Si votre agenda est sur Infomaniak
Créez là aussi un mot de passe d'application, depuis votre espace Infomaniak : votre mot de passe habituel reste chez vous. Infomaniak l'exige si vous avez activé la double authentification, ce qui est une bonne idée.
Dans Novarim, choisissez Infomaniak comme fournisseur : l'adresse du serveur se remplit toute seule.
Un autre agenda ?
Novarim parle CalDAV, le standard des agendas. Si le vôtre est ailleurs (un serveur d'entreprise, un hébergeur suisse, une solution métier), choisissez Autre et renseignez l'adresse CalDAV que votre fournisseur vous a donnée. En cas de doute, cherchez « CalDAV » dans son aide, ou envoyez-nous le nom du service : nous vous répondrons avec l'adresse exacte.
Une exception : Google Agenda ne passe pas par là. Google exige son propre consentement : utilisez le bouton Google Agenda, à côté dans le même écran. Il n'y a aucun mot de passe à créer.
Dans Novarim
Ouvrez votre tableau de bord, puis Réglages → Calendrier, et cliquez sur CalDAV (iCloud, Infomaniak…). Choisissez votre fournisseur, saisissez votre identifiant (l'adresse e-mail de votre compte) et collez le mot de passe que vous venez de créer.
Une fois connecté, Novarim vous demande dans quel calendrier écrire. C'est l'étape qu'on oublie, et c'est la plus utile : si vous tenez un calendrier à part pour le restaurant, désignez-le. Les réservations y resteront rangées, et votre agenda personnel intact.
Si ça coince
« Identifiants refusés » : vérifiez que vous avez collé le mot de passe d'application, et non votre mot de passe habituel.
Aucun calendrier proposé : le compte est bon, mais aucun agenda n'y est encore créé. Ouvrez l'application Calendrier, créez-en un, puis revenez.
« À reconnecter » : le mot de passe d'application a pu être révoqué. Chez Apple, changer ou réinitialiser votre mot de passe principal les révoque tous. Générez-en un nouveau et ressaisissez-le au même endroit.
Dans tous les cas, vos réservations restent dans le carnet de Novarim, et Aralys continue d'en prendre. Une connexion qui tombe arrête seulement la copie vers votre agenda ; elle n'efface rien.